sábado, 26 de enero de 2008

Imbolc / La Candelaria

Mbolc es raditionally considerarse como el primer día de primavera. La vida se empieza a agitar de nuevo.
El festival celta de Imbolc o Imbolg - pronunciado sin la 'b' sonido - es lo que denominamos Oimelc, significa 'la leche de oveja' - nombre debido al nacimiento de los primeros corderos en este momento, y celebra la vuelta de la leche fresca.
Las ovejas están con sus hijos antes que el ganado, los cultivos, ya que pueden inferior de la hierba a fin de prosperar y en la escasa vegetación de fines de invierno. El ganado se cría alrededor de marzo.

Lámparas comienzan a disparar y los nuevos corderos nacen - el nuevo ciclo de la vida vuelve a la tierra. Imbolc marca el renacimiento de la naturaleza y la fertilidad. Es la celebración del amanecer de gradual aumento de la luz, con lo que la naturaleza a la vida de nuevo. La naturaleza es el despertar de su descanso de invierno - el largo invierno, la oscuridad empieza a romper el día a comenzar a tener más tiempo. Los cristianos celebrar este festival como la Candelaria.

Imbolc is a 'fire festival'. particular attention was paid to the hearth fire and keeping it alight.

A celebratory dish used to be made from the new lambs' docked tails.

Bridie dolls are made out of a sheaf of oats and dressed in women's clothing, and then ritually buried in the earth as a fertility rite. Another custom was to place the doll in a 'Bride’s bed' of woven wheat, like a basket, which was placed near the front door, or sometimes near the hearth. A white candle was burnt nearby all night.

Spring cleaning comes from the habit at Imbolc of getting rid of unwanted clutter and preparing for the new season, physically and mentally.
Now is the time to finish old habits and make a fresh start, and realise the world is full of new opportunities.

Imbolc is a time of optimism and for making new plans for the sunny days ahead. Plant the seeds of your plans now and tend them so they mature into your hopes and dreams. Now is the time to renew your New Year resolutions.



Imbolc se centra en la Diosa, como madre - como ella dio a luz al Dios Sol en el solsticio de invierno, y como la Doncella. Brigit se consideró originalmente un formulario de la Triple Diosa.
Imbolc es una fiesta dedicada a la Diosa en su aspecto de soltera, en su disfraz como Brigid, Bridget, novia, Brighid, Brigit o Brig - diosa de la enseñanza, la poesía, la profecía, artesanía, la agricultura y la curación. Imbolc se considera un tiempo de curación tradicional, y es un buen momento para examinar los medios para mejorar su salud.

Brígida es la diosa virgen que trae nueva vida a la tierra. Ella es conocida como novia en Escocia - pronunciado Raza - que es el origen de la palabra "novia". Imbolc es también conocido como el Día de Novia. Fue christianised como Santa Bridget de Kildare, la patrona de las ovejas y de la fertilidad, y fue conocida también como la "Madre de Irlanda".
Briget's Cross se teje a partir de maíz y consta de cuatro brazos que se reúnen para formar un cuadrado centro - una rueda de fuego.
Tradicionalmente, en este día se llevó procesiones luz de las velas a Santa Bridget de lugares sagrados - pozos.

Etiquetas:

martes, 22 de enero de 2008

Luna Llena en Leo


Luna Llena en Leo a las 09h 05m hora de Caracas.

Etiquetas: , ,

sábado, 19 de enero de 2008

Sol en Acuario


Hoy comienza el Signo de Acuario.

Etiquetas: ,

martes, 8 de enero de 2008

Luna Nueva en Capricornio

Luna Nueva en Capricornio a las 08h 07m hora de Caracas.

Etiquetas: , ,